Asio flammeus
La France accueille 40-120 couples de hiboux des marais nicheurs qui sont migrateurs partiels. Des hivernants venus des populations migratrices d’Europe du nord et de l’est arrivent à l’automne et fréquentent notamment les milieux ouverts (landes, prés salés, dunes et pâturages côtiers) du littoral français où il chasse principalement des oiseaux en migration et des rongeurs. De nombreux hiboux des marais sont observés chaque année sur les îles bretonnes indiquant qu’ils se déplacent en mer. Une partie des individus hivernent en France et d’autres continuent leur route vers des sites d’hivernage plus au sud en péninsule ibérique ou au nord de l’Afrique. L’espèce a un comportement assez nomade en dehors de la période de reproduction, dicté par l’abondance des proies. Et même durant la reproduction des hiboux suivis par GPS-PTT en Écosse se sont montrés très mobiles, avec notamment une femelle qui a pu se reproduire deux fois la même année, en Ecosse, puis en Norvège, traversant de très grandes étendues de mer.
Les hiboux des marais sont capturés à l’automne, durant la migration ou bien en hiver sur des sites propices à leur recherche de proies comme les milieux dunaires et les landes bretonnes. Ils sont capturés de nuit à l’aide de filets verticaux et attirés par des sons de petits mammifères et de passereaux en migration dont il sont friands (alouettes, pipits). Ils sont équipés d’une balise OT10 de 10g montée sur un harnais en téflon.